Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

щипать струны

См. также в других словарях:

  • щипать — C/A гл см. Приложение II щиплю/(сь) щи/плешь(ся) и щи/пешь(ся) щи/плют(ся) и щи/пят(ся) …   Словарь ударений русского языка

  • щипать — щиплю, щиплешь; щипанный; пан, а, о; нсв. кого что. 1. (св. ущипнуть). Защемлять (пальцами) кожу тела (обычно до боли). Щ. руку. Щ. за ногу. Больно щ. Щ. ногтями. 2. только 3 л. Вызывать ощущение боли, жжения. Мороз щиплет уши. □ без дополн. Мазь …   Энциклопедический словарь

  • щипать — щиплю/, щи/плешь; щипа/нный; пан, а, о; нсв. см. тж. щипаться, щипнуть, щипание, щипка кого что 1) (св. ущипну/ть) Защемлять (пальцами) кожу тела …   Словарь многих выражений

  • щипа́ть — щиплю, щиплешь; прич. страд. прош. щипанный, пан, а, о; несов., перех. 1. (сов. щипнуть и ущипнуть). Защемлять пальцами кожу тела. Шалунья хохотала мне в глаза, как безумная, а между тем все сильнее и сильнее щипала и ломала мои бедные пальцы.… …   Малый академический словарь

  • Щипок — I м. 1. процесс действия по гл. щипать I 2. Результат такого действия; крепкое, до боли сдавливание и резкое дёргание кожи человека пальцами, клювом птицы и т.п. отт. перен. разг. Нанесение ущерба, урона кому либо. II м. 1. процесс действия по гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • РВАТЬ — РВАТЬ, рвануть, рывать что, порывать, дергать, тянуть порывами, разами, ухать. Лошадь рвет, а вол тянет налогом. Рвать что из рук у кого, хватать, брать силою, отымать, вырывать. Ветер так и рвет. Рвать зубы, дергать, вырывать. Рвать гвозди,… …   Толковый словарь Даля

  • ПИЧЧИКАТО — (ит. pizzicato, от pizzicare щипать). Приводить струны в движение, в смычковых инструментах, пальцами, как на гитаре: играть на щипок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИЧЧИКАТО извлечение звуков на… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Pizzicato —         (пиццикaто, итал., от pizzicare щипать) приём исполнения на струн. смычковых инструментах. Состоит в том, что звук извлекается ие ведением смычка, а защипыванием струны пальцем правой руки, как на гитаре, арфе и др. струн. щипковых… …   Музыкальная энциклопедия

  • щипковый — Искон. Суф. производное от щипок (см. щипать). Щипковые музыкальные инструменты названы по характеру игры на этих инструментах (щипля струны) …   Этимологический словарь русского языка

  • пиццикато — неизм. и нескл., с. 1) нареч. О способе извлечения звуков на струнном смычковом музыкальном инструменте: щипком, задевая струну пальцем. Это место в пьесе играется пиццикато. 2) сущ. Музыкальное произведение, исполнение которого основано на этом… …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»